CAPÍTULO 18 · B1 · GRAMÁTICA
Oraciones condicionales con si
Cómo hablar de condiciones reales y probables: si pasa esto, entonces...
Як говорити про реальні та ймовірні умови: якщо станеться це, тоді...
Si + presente
01
Para condiciones reales o probables: si + presente de indicativo, y la consecuencia en presente, futuro o imperativo. Nunca subjuntivo después de "si" en este tipo.
Для реальних/ймовірних умов: si + presente, а в головній частині — presente, futuro або imperativo. Ніколи не subjuntivo після "si" тут.
SI + PRESENTE, FUTURO
Si llueve, no saldremos.
Якщо йтиме дощ, ми не вийдемо.
SI + PRESENTE, IMPERATIVO
Si tienes frío, cierra la ventana.
Якщо тобі холодно, зачини вікно.
PRÁCTICA RÁPIDA
Completa las condicionales
- 1. Si (llover) , llevaré paraguas.
- 2. Si (tú, necesitar) ayuda, llámame.
- 3. Si (nosotros, salir) pronto, llegaremos a tiempo.
- 4. Si (ella, poder) , vendrá con nosotros.
- 5. Si (ellos, querer) , pueden venir también.
- 6. Si (vosotros, llegar) tarde, no os esperaremos.
Elige la forma correcta
- 1.Si tienes dudas, ___ al profesor.
- 2.Si ___ tiempo, iremos a la playa.
- 3.Si (llover) ___, no saldremos.
- 4.Si (tú, necesitar) ___ ayuda, llámame.
- 5.Si (ella, poder) ___, vendrá.
- 6.Si (nosotros, salir) ___ pronto, llegaremos a tiempo.
Corrige el error
- 1. Si tengas tiempo, llámame.
- 2. Si llueva, llevaré paraguas.
- 3. Si necesites ayuda, llámame.
- 4. Si salgamos pronto, llegaremos a tiempo.
- 5. Si pueda, vendrá con nosotros.
- 6. Si lleguéis tarde, no os esperaremos.
Si + presente, presente
02
Para verdades generales o hábitos, ambas partes van en presente.
Для загальних істин або звичок обидві частини — presente.
VERDAD GENERAL
Si calientas el agua, hierve.
Якщо нагріваєш воду, вона кипить.
HÁBITO
Si tengo tiempo libre, leo.
Якщо в мене є вільний час, я читаю.
PRÁCTICA RÁPIDA
Completa las condicionales
- 1. Si (calentar) el hielo, se derrite.
- 2. Si (yo, tener) tiempo libre, veo series.
- 3. Si (hacer) ejercicio, te sientes mejor.
- 4. Si (nosotros, no dormir) bien, estamos cansados.
- 5. Si (ella, estudiar) cada día, aprende rápido.
- 6. Si (tú, comer) mucho azúcar, te sientes mal.
Elige la forma correcta
- 1.Si mezclas azul y amarillo, ___ verde.
- 2.Si tengo un momento libre, siempre ___ un café.
- 3.Si (calentar) el agua, ___.
- 4.Si (nosotros, no dormir) bien, ___ cansados.
- 5.Si (hacer) ejercicio, te ___ mejor (hábito).
- 6.Si (ella, estudiar) cada día, ___ rápido.
Corrige el error
- 1. Si tengo tiempo libre, leeré (hábito).
- 2. Si calientas el hielo, se derretirá (verdad general).
- 3. Si no dormiremos bien, estaremos cansados.
- 4. Si hago ejercicio, me sentiré mejor (hábito).
- 5. Si estudia cada día, aprenderá rápido (hábito).
- 6. Si come mucho azúcar, se sentirá mal (hábito).
Si + imperfecto de subjuntivo (hipotético)
03
Para condiciones irreales o poco probables (presente/futuro): si + imperfecto de subjuntivo, y la consecuencia en condicional simple. Nunca presente ni futuro después de "si" aquí.
Гіпотетичні умови: якщо би (але не так) — si + imperfecto de subjuntivo, + condicional.
EJEMPLOS
Si tuviera más dinero, viajaría más.
Si fuera tú, no aceptaría.
Si pudiéramos, nos mudaríamos.
REAL VS. IRREAL
Si tengo tiempo, voy (real, posible).
Si tuviera tiempo, iría (irreal, poco probable ahora).
SER / ESTAR / IR
fuera, estuviera, fuera
TENER / PODER / HACER
tuviera, pudiera, hiciera
SABER / QUERER / VENIR
supiera, quisiera, viniera
Completa con imperfecto de subjuntivo + condicional
- 1. Si (yo, tener) más tiempo, viajaría más.
- 2. Si (tú, ser) más paciente, no discutirías tanto.
- 3. Si (nosotros, poder) elegir, viviríamos en la playa.
- 4. Si (ella, saber) la verdad, no diría nada.
- 5. Si (yo, ganar) la lotería, viajaría por el mundo.
- 6. Si (vosotros, querer) , podríamos ir juntos.
Elige la forma correcta
- 1.Si (yo) ___ dinero, compraría una casa.
- 2.Si ___ tú, no aceptaría esa oferta.
- 3.Si (nosotros, poder) ___ elegir, viviríamos en la playa.
- 4.Si (ella, saber) ___ la verdad, no diría nada.
- 5.Si (yo, ganar) ___ la lotería, viajaría mucho.
- 6.Si (tú, ser) ___ más paciente, no discutirías.
Corrige el error
- 1. Si tengo más tiempo, viajaría más (poco probable ahora).
- 2. Si soy tú, no acepto esa oferta.
- 3. Si podemos elegir, viviremos en la playa (hipotético).
- 4. Si sabe la verdad, no dice nada (hipotético).
- 5. Si gano la lotería, viajo por el mundo (hipotético).
- 6. Si queréis, podemos ir juntos (hipotético).
Preguntas para conversar
- 1
Si ganaras la lotería, ¿qué harías primero?
- 2
Si pudieras vivir en cualquier país, ¿cuál elegirías?
- 3
Si fueras el jefe de tu empresa, ¿qué cambiarías?
- 4
¿Qué harías si tuvieras un año libre sin trabajar?
- 5
¿Qué sueles hacer si tienes un mal día?
- 6
Si tuvieras que mudarte mañana, ¿qué te llevarías?
- 7
¿Qué le dirías a tu yo de hace diez años si pudieras hablar con él?
- 8
Si no existiera internet, ¿cómo sería tu vida diaria?
- 9
Si tuvieras que elegir un superpoder, ¿cuál elegirías y por qué?
- 10
Si supieras hablar español perfectamente, ¿qué harías con ese nivel?
Lectura
¿Verdadero o falso?
Roman suele soñar despierto con otra vida: «Si tuviera más tiempo libre, aprendería a tocar la guitarra. Si viviera en otra ciudad, probablemente trabajaría en algo creativo. Pero si me ofrecen ese trabajo la semana que viene, lo aceptaré sin dudarlo». Su amiga le dice: «Si yo fuera tú, no lo pensaría tanto. Si tienes la oportunidad ahora, apróvechala». Roman responde: «Tienes razón. Si me llaman mañana, diré que sí inmediatamente».
¿Verdadero o falso?
- 1.Roman dice que si tuviera más tiempo, aprendería guitarra.
- 2.Le han ofrecido un trabajo para la semana que viene.
- 3.Su amiga le aconseja que lo piense mucho más.
- 4.Roman decide que dirá que sí si lo llaman.
- 5.Roman ya vive en la ciudad de sus sueños.
Ponlo todo junto
Completa las condicionales
- 1.Si (tú, querer) , te acompaño.
- 2.Si (nosotros, tener) tiempo, iremos al cine.
- 3.Si (hacer) sol, ¡ven a la playa!
- 4.Si (ellos, no llamar) pronto, me preocuparé.
Elige la opción correcta
- 1.Si ___ frío, ponte el abrigo.
- 2.Si estudias mucho, ___ el examen.
- 3.Si ___ el agua a cien grados, hierve.
- 4.Si no ___ mañana, llegaré tarde al aeropuerto.
- 5.Si (tú) ___ dudas, pregúntale al profesor.
- 6.Si mezclas azul y amarillo, ___ verde.
- 7.Si (nosotros) no ___ pronto, perderemos el tren.
- 8.Si (yo) ___ tiempo libre, siempre leo.
- 9.Si (ellos) no ___ el email, avísame.
- 10.Si (tú) ___ cansado, descansa un poco.
Traduce al español
Перекладіть українські речення іспанською
- 1. Якщо піде дощ, ми залишимося вдома.
- 2. Якщо ти голодний, з'їж щось.
- 3. Якщо ти втомлений, відпочинь.
- 4. Якщо в мене буде час, я тобі зателефоную.
- 5. Якщо вони не зателефонують скоро, я почну хвилюватися.
- 6. Якщо ти маєш час, допоможи мені.
- 7. Якщо ми не вийдемо рано, ми спізнимося.
- 8. Якщо ти маєш сумніви, запитай мене.
- 9. Якщо вона може, вона прийде з нами.
- 10. Якщо нагріти воду, вона кипить.
Texto con huecos
Completa el texto con: si llueve · si tengo · si hace · si no salimos · si quieres · si tienes · si puedo · si vienes · si hay · si me avisas
Escribe condicionales con si
Escribe usando al menos 4 oraciones con "si".
- 1
Describe tus planes para el fin de semana según el tiempo que haga.
- 2
Escribe tres hábitos o rutinas tuyas usando "si" (ej. si tengo tiempo libre...).
Tareas creativas: ¿qué harías si...?
Elige una opción y explica por qué, usando una condicional con "si".
Si mañana llueve todo el día.
Si te ofrecen trabajar desde casa toda la semana.
Si un amigo te pide dinero prestado por segunda vez.
Si tienes que elegir entre un viaje largo o ahorrar el dinero.
Si ganas un premio inesperado de dinero.
Si un amigo te invita a una fiesta el mismo día de un examen.
Si te ofrecen mudarte a otro país por un año.
Si descubres que un amigo te mintió sobre algo pequeño.
Si tienes que elegir entre un trabajo estáble o uno arriesgado pero apasionante.
Si un desconocido te pide ayuda en la calle.