Back to index

CAPÍTULO 15 · B1 · GRAMÁTICA

Subjuntivo: peticiones y consejos

Cómo pedir algo a otra persona y cómo darle un consejo, usando el subjuntivo.

Як просити щось у когось і давати поради за допомогою кон'юнктиву.

01

Peticiones y deseos

01

Cuando el sujeto de "querer" es distinto del sujeto de la segunda acción, se usa que + subjuntivo (no infinitivo).

Коли підмет дієслова "бажати" відрізняється від того, хто виконує другу дію, використовується que + subjuntivo, а не інфінітив.

Compara: Quiero venir (mismo sujeto → infinitivo) vs. Quiero que vengas (sujetos distintos → subjuntivo).

Порівняй: якщо підмет один й той самий — інфінітив, якщо різні підмети — subjuntivo.

QUERER / NECESITAR QUE

Quiero que vengas.

Necesito que me ayudes.

Я хочу, щоб ти прийшов. Мені потрібно, щоб ти допоіг/допомогла.

PEDIR / PREFERIR QUE

Te pido que seas puntual.

Prefiero que lo hagas tú.

Прошу тебе бути пунктуальним. Я волію б віддав перевагу, щоб ти це зробив.

PRÁCTICA RÁPIDA

Completa con el subjuntivo

  1. 1. Quiero que (tú, estar) aquí a las ocho.
  2. 2. Necesito que (usted, firmar) este documento.
  3. 3. Prefiero que (ellos, no venir) hoy.
  4. 4. Te pido que (tener) paciencia.
  5. 5. Ojalá (tú, poder) quedarte más tiempo.
  6. 6. Prefiero que (nosotros, salir) temprano.

Elige la forma correcta

  1. 1.Necesito ___ (tú) me ayudes.
  2. 2.Prefiero ___ tranquilo, no ir a la fiesta.
  3. 3.Te pido que (ser) ___ sincero.
  4. 4.Quiero que (tú, venir) ___ pronto.
  5. 5.Necesito que (usted, firmar) ___ aquí.
  6. 6.Prefiero que (ellos, no venir) ___ hoy.

Corrige el error

  1. 1. Quiero que tú vienes a la fiesta.
  2. 2. Necesito que usted firma aquí.
  3. 3. Te pido que tienes paciencia.
  4. 4. Prefiero que ellos vienen hoy (negativo).
  5. 5. Ojalá tú puedes quedarte.
  6. 6. Prefiero que salimos temprano.
02

Consejos y recomendaciones

02

Los verbos de consejo funcionan igual: recomendar, aconsejar, sugerir + que + subjuntivo.

Дієслова поради працюють так само: recomendar, aconsejar, sugerir + que + subjuntivo.

TE RECOMIENDO / ACONSEJO QUE

Te recomiendo que descanses.

Te aconsejo que estudies más.

Раджу тобі відапочити. Раджу тобі вчитися більше.

SUGIERO / ES MEJOR QUE

Sugiero que hablemos con ella.

Es mejor que no llames hoy.

Пропоную з нею поговорити. Краще не дзвони сьогодні.

Completa con el subjuntivo

  1. 1. Te aconsejo que (hablar) con el médico.
  2. 2. Sugiero que (nosotros, esperar) un poco más.
  3. 3. Es mejor que (tú, no decir) nada.
  4. 4. Te recomiendo que (leer) este libro.
  5. 5. Es mejor que (usted, descansar) un poco.
  6. 6. Te aconsejo que (tú, ser) más paciente.

Elige la forma correcta

  1. 1.Es mejor que (tú, llegar) ___ temprano.
  2. 2.Te aconsejo ___ descansar más.
  3. 3.Sugiero que (nosotros, hablar) ___ con él.
  4. 4.Te recomiendo que (tú, leer) ___ ese libro.
  5. 5.Es mejor que (usted, no fumar) ___.
  6. 6.Te aconsejo que (ser) ___ sincero.

Corrige el error

  1. 1. Te recomiendo que descansa más.
  2. 2. Sugiero que esperamos un poco.
  3. 3. Es mejor que no dices nada.
  4. 4. Te aconsejo que hablas con el médico.
  5. 5. Te recomiendo que lees ese libro.
  6. 6. Es mejor que usted descansa.

Preguntas para conversar

  1. 1

    ¿Qué le pides a tu familia normalmente?

  2. 2

    ¿Qué consejo le darías a alguien que empieza a estudiar español?

  3. 3

    ¿Qué necesitas que otros hagan por ti esta semana?

  4. 4

    ¿Qué le recomendarías a alguien con estrés?

  5. 5

    ¿Prefieres que tus amigos sean sinceros aunque duela?

  6. 6

    ¿Qué le sugerirías a un amigo indeciso sobre su futuro?

  7. 7

    ¿Hay algo que quieres que cambie en tu trabajo o estudios?

  8. 8

    ¿Cómo le pedirías un favor a un jefe o profesor?

  9. 9

    ¿Qué le dirías a un amigo que no te escucha nunca?

  10. 10

    ¿Qué esperas que hagan tus amigos por tu cumpleaños?

Lectura

¿Verdadero o falso?

Un consejero laboral le escribe a Dmytro: «Te recomiendo que actualices tu currículum antes de enviarlo. Te aconsejo que practiques las respuestas típicas de entrevista. Es mejor que llegues diez minutos antes, y sugiero que lleves una copia impresa del currículum. Necesito que me confirmes la hora de la entrevista cuanto antes. Espero que todo salga bien». Dmytro responde: «Gracias, quiero que sepa que seguiré todos sus consejos».

¿Verdadero o falso?

  1. 1.El consejero recomienda actualizar el currículum.
  2. 2.Aconseja llegar diez minutos tarde.
  3. 3.Sugiere llevar una copia impresa del currículum.
  4. 4.Necesita que Dmytro confirme la hora de la entrevista.
  5. 5.Dmytro ignorará los consejos del consejero.
PRACTICAMOS TODO

Ponlo todo junto

1

Completa con el subjuntivo

  1. 1.Quiero que (tú, llamar) a tu madre.
  2. 2.Te recomiendo que (dormir) más horas.
  3. 3.Necesito que (vosotros, ser) puntuales.
  4. 4.Es mejor que (nosotros, salir) temprano.
2

Elige la opción correcta

  1. 1.Quiero ___ tú.
  2. 2.Quiero ___ a México este verano.
  3. 3.Necesito que (tú) ___ el informe hoy.
  4. 4.Te aconsejo ___ descansar un poco más.
  5. 5.Prefiero ___ (yo) tranquilo en casa hoy.
  6. 6.Sugiero que (nosotros) ___ un poco más temprano.
  7. 7.Es mejor que (tú) no ___ nada por ahora.
  8. 8.Espero ___ un buen viaje.
  9. 9.Espero que (tu equipo) ___ el partido.
  10. 10.Te pido que (tú) ___ conmigo esta vez.
3

Traduce al español

Перекладіть українські речення іспанською

  1. 1. Хочу, щоб ти прийшов вчасно.
  2. 2. Раджу тобі відпочити.
  3. 3. Мені потрібно, щоб ти мені допоміг.
  4. 4. Прошу тебе бути пунктуальним.
  5. 5. Краще, щоб ти це зробив сам.
  6. 6. Раджу поговорити з лікарем.
  7. 7. Пропоную, щоб ми почекали трохи.
  8. 8. Краще, щоб ти нічого не казав.
  9. 9. Раджу тобі прочитати цю книгу.
  10. 10. Не хочу, щоб ви йшли сьогодні.
4

Texto con huecos

Completa el texto con: quiero que · te aconsejo que · necesito que · es mejor que · te pido que · prefiero que · espero que · te recomiendo que · sugiero que · me gustaría que

quiero que·te aconsejo que·necesito que·es mejor que·te pido que·prefiero que·espero que·te recomiendo que·sugiero que·me gustaría que
me escuches un momento. sepas que estoy preocupado por ti. hables con un profesional. no tomes esta decisión solo. lo hablemos juntos. confíes en mí. todo salga bien. duermas bien esta noche. lo dejemos para mañana, y lo pensemos con calma.
5

Escribe peticiones y consejos

Escribe usando al menos 4 estructuras de subjuntivo (quiero que, te aconsejo que, etc.).

  1. 1

    Escribe tres peticiones que le harías a un compañero de piso.

  2. 2

    Dale consejos a un amigo que va a hacer una entrevista de trabajo.

Tareas creativas: ¿qué le pedirías?

Elige una opción y explica por qué, usando el subjuntivo.

  1. Un amigo va a dejar su trabajo sin tener otro plan.

  2. Tu compañero de piso nunca limpia su cuarto.

  3. Un familiar quiere invertir todos sus ahorros en algo arriesgado.

  4. Tu hermana no sabe si aceptar un trabajo en otra ciudad.

  5. Un amigo quiere confrontar a alguien que le hizo daño.

  6. Tu compañero de clase te pide que le copies el examen.

  7. Un amigo quiere gastar todos sus ahorros en un capricho.

  8. Tu hermano quiere dejar de estudiar para trabajar ya.

  9. Un amigo está evitando una conversación importante.

  10. Tu compañera de trabajo quiere renunciar sin avisar antes.

Want to keep learning in your space?

Create a free account for saved words, AI practice and mistake review.

Your answers on this page are not saved, and they are not copied into a new account.

Create a free accountAlready have an account? Sign in