Back to index

CAPÍTULO 02 · B1 · GRAMÁTICA

Pretérito perfecto vs. indefinido

Aprendemos a distinguir experiencias recientes de hechos ya terminados — clave para hablar de compras, viajes, citas y problemas del día a día.

Розрізняємо недавній досвід і завершені події минулого.

01

El pretérito perfecto

01

Se usa para hablar de acciones pasadas conectadas con el presente: algo que ya ha ocurrido en un periodo que todavía no ha terminado (hoy, esta semana, este año).

Використовується для минулих дій, пов'язаних із теперішнім моментом: те, що вже відбулося в періоді, який ще не закінчився (сьогодні, цього тижня, цього року).

FORMACIÓN

haber (he, has, ha, hemos, habéis, han) + participio

-ar → -ado: comprado

-er/-ir → -ido: tenido, ido

haber у відповідній особі + дієприкметним станом (як англ. have + past participle).

PARTICIPIOS IRREGULARES

hacer → hecho · decir → dicho · ver → visto

poner → puesto · escribir → escrito · volver → vuelto

romper → roto · abrir → abierto

ці дієслова мають окремі форми дієва — їх треба просто вивчити напам'ять, єдиних правил немає.

PRÁCTICA RÁPIDA · PRETÉRITO PERFECTO

Conjuga el pretérito perfecto

  1. 1. (yo · viajar) He mucho este año.
  2. 2. (ella · vivir) Ha en Madrid.
  3. 3. (nosotros · comer) Hemos en ese restaurante.
  4. 4. (ellos · hacer) Han los deberes.
  5. 5. (tú · ver) ¿Has esa serie?
  6. 6. (yo · abrir) He la ventana.

Elige el participio correcto

  1. 1.Participio de "escribir"
  2. 2.Participio de "poner"
  3. 3.Participio de "decir"
  4. 4.Participio de "romper"
  5. 5.Participio de "volver"
  6. 6.Participio de "hacer"

Corrige el error

  1. 1. Yo he escribido una carta.
  2. 2. Ella ha ponido la mesa.
  3. 3. Ellos han decido la verdad.
  4. 4. Se ha rompido el vaso.
  5. 5. Hemos volvido tarde.
  6. 6. He hacido la comida.
02

El pretérito indefinido

02

Se usa para hablar de acciones terminadas en un momento concreto del pasado, sin conexión con el presente: ayer, el mes pasado, en 2024.

Використовується для дій, завершених у конкретний момент у минулому, без зв'язку з теперішністю: вчора, минулого місяця, у 2024 році.

REGULARES

-AR: compré, compraste, compró…

-ER/-IR: comí, comiste, comió…

Наголос завжди на останному слозі (compré, comió) — це важливо для розуміння від теперішнього часу.

IRREGULARES CLAVE

tener → tuve · ir/ser → fui · hacer → hice

estar → estuve · poder → pude · decir → dije

Ці дієслова мають зовсім інший корінь у минулому, але спільні закінчення (-e, -iste, -o…) — заучити найважливіших найкраще.

PRÁCTICA RÁPIDA · PRETÉRITO INDEFINIDO

Conjuga el pretérito indefinido

  1. 1. (yo · llegar) Ayer tarde.
  2. 2. (ella · ir) El año pasado a Chile.
  3. 3. (nosotros · tener) un problema el mes pasado.
  4. 4. (tú · hacer) ¿Qué anoche?
  5. 5. (ellos · estar) en la fiesta el sábado.
  6. 6. (yo · decir) Le la verdad ayer.

Elige la forma correcta

  1. 1.Pretérito indefinido de "tener" (yo)
  2. 2.Pretérito indefinido de "ir" (él)
  3. 3.Pretérito indefinido de "hacer" (yo)
  4. 4.Pretérito indefinido de "estar" (nosotros)
  5. 5.Pretérito indefinido de "poder" (ella)
  6. 6.Pretérito indefinido de "decir" (ellos)

Corrige el error

  1. 1. Ayer yo tení un examen.
  2. 2. Ella fue a la tienda ayer.
  3. 3. Nosotros hicimos... espera, hacimos la cena.
  4. 4. Ellos dicieron que sí.
  5. 5. Yo estuve enfermo la semana pasada.
  6. 6. Tú podiste venir ayer.
03

Marcadores temporales

03

PRETÉRITO PERFECTO

hoy · сьогодніesta semana · цього тижняya · вжеtodavía no · ще ні

PRETÉRITO INDEFINIDO

ayer · вчораel mes pasado · минулого місяцяen 2024 · у 2024hace dos días · два дні тому

PRÁCTICA RÁPIDA · ELIGE EL TIEMPO CORRECTO

Completa con perfecto o indefinido

  1. 1. Hoy (comer, yo) pasta.
  2. 2. Ayer (comer, yo) pizza.
  3. 3. Esta semana (trabajar, nosotros) mucho.
  4. 4. El año pasado (trabajar, nosotros) en Madrid.
  5. 5. Todavía no (llegar, ella) .
  6. 6. En 2015 (llegar, ella) a este país.

Elige la opción correcta

  1. 1."esta mañana" pide…
  2. 2."anoche" pide…
  3. 3."nunca" (hasta ahora) pide…
  4. 4."hace tres años" pide…
  5. 5."este mes" pide…
  6. 6."el verano pasado" pide…

Corrige el error

  1. 1. Esta mañana desayuné muy tarde.
  2. 2. Anoche he cenado con mis padres.
  3. 3. Nunca he ido a Japón, quiero ir.
  4. 4. Hace tres años he empezado este trabajo.
  5. 5. Este mes leí tres libros.
  6. 6. El verano pasado he ido a la playa.
PRACTICAMOS TODO

Ponlo todo junto

1

Reclamación de un pedido online

Compraste algo online la semana pasada y todavía no ha llegado. Escribe un mensaje al servicio de atención al cliente explicando toda la línea de tiempo.

  1. 1

    ¿Cuándo hiciste el pedido?

  2. 2

    ¿Qué compraste?

  3. 3

    ¿Has recibido algún mensaje de la empresa?

  4. 4

    ¿Qué han dicho?

  5. 5

    ¿Qué has hecho hasta ahora para resolver el problema?

ESCRIBIMOS

Compraste algo online la semana pasada y todavía no ha llegado. Escribe un mensaje al servicio de atención al cliente explicando toda la línea de tiempo.

Escribe aquí para practicar: tu texto no se envía ni se guarda.

1

Conjuga en pretérito perfecto

  1. 1. (yo · comprar) Ya el billete.
  2. 2. (ella · hacer) Todavía no los deberes.
  3. 3. (nosotros · ir) Este año a la playa.
  4. 4. (tú · ver) ¿Ya la película?
  5. 5. (ellos · escribir) el informe esta mañana.
  6. 6. (yo · romper) Se me el móvil esta semana.
2

Nos ponemos al día

Responde estas preguntas sobre tu semana y tu fin de semana pasado — practica el contraste entre los dos tiempos.

  1. 1

    ¿Qué has hecho esta semana?

  2. 2

    ¿Qué hiciste el fin de semana pasado?

ESCRIBIMOS

Responde estas preguntas sobre tu semana y tu fin de semana pasado — practica el contraste entre los dos tiempos.

Escribe aquí para practicar: tu texto no se envía ni se guarda.

2

Conjuga en pretérito indefinido

  1. 1. (yo · ir) Ayer al médico.
  2. 2. (ella · tener) El mes pasado un accidente.
  3. 3. (nosotros · estar) En 2024 en Perú.
  4. 4. (tú · hacer) ¿Qué el fin de semana pasado?
  5. 5. (ellos · decir) que llegarían tarde.
  6. 6. (yo · poder) No dormir la semana pasada.
3

El caso del paquete perdido

  1. 1

    LOS HECHOS El 3 de marzo, Elena pidió un regalo de cumpleaños. La empresa dijo que llegó al almacén local el 6 de marzo. El repartidor intentó entregarlo el 8, pero nadie abrió la puerta. Desde entonces, el paquete ha desaparecido del sistema. En grupos: reconstruid la historia y escribid qué ha pasado hasta ahora y qué pasó en cada fecha. ESCRIBIMOS · EL INFORME

3

Elige el tiempo correcto según el marcador

  1. 1.Ayer ___ al cine con mis amigos.
  2. 2.Esta semana ___ mucho trabajo.
  3. 3.En 2020 ___ a esta ciudad.
  4. 4.Todavía no ___ la respuesta.
  5. 5.Hace dos días ___ mi cartera.
  6. 6.Ya ___ los billetes para el viaje.
  7. 7.El año pasado ___ mi propia empresa.
  8. 8.Nunca ___ a Japón, me gustaría ir.
  9. 9.Anoche ___ con mis padres.
  10. 10.Este mes ___ tres libros.
4

Traduce al español

Перекладіть українські речення іспанською

  1. 1.Я вже поїв.
  2. 2.Вчора я поїхав до Мадрида.
  3. 3.Вона ще не написала листа.
  4. 4.Минулого місяця ми змінили роботу.
  5. 5.Цього року ми багато подорожували.
  6. 6.У 2019 році я закінчив університет.
  7. 7.Щойно вона написала відповідь.
  8. 8.Вони щойно прийшли з аеропорту.
  9. 9.Вона ніколи не була в Японії.
5

Corrige el error

  1. 1.Ayer he ido al médico.
  2. 2.Esta semana fui muy ocupado.
  3. 3.Ella ha comido ayer con nosotros.
  4. 4.Yo he escribido la carta.
  5. 5.El mes pasado he viajado a Italia.
  6. 6.Nosotros tuvimos hecho el trabajo.
6

Texto con huecos

Completa el texto con: he trabajado · llegué · empecé · he aprendido · conocí · este año · hace tres años · he hecho · fue · hemos celebrado

he trabajado·llegué·empecé·he aprendido·conocí·este año·hace tres años·he hecho·fue·hemos celebrado
a esta ciudad y a trabajar en una oficina. Aquí a mis mejores amigos. en tres proyectos distintos, y muchísimo. El año pasado especialmente bueno: amigos nuevos y juntos varios cumpleaños.
6

Hablamos y escribimos

  1. 1

    ¿Qué has hecho hoy antes de esta clase?

  2. 2

    ¿Dónde naciste y dónde has vivido en tu vida?

  3. 3

    ¿Qué compraste la última vez que fuiste de compras?

  4. 4

    ¿Has viajado alguna vez al extranjero? ¿Cuándo?

  5. 5

    ¿Qué ha cambiado en tu vida este año?

  6. 6

    Cuenta algo que pasó hace mucho tiempo y que recuerdas bien.

  7. 7

    ¿Qué has hecho esta semana que no habías hecho antes?

  8. 8

    ¿Cuál fue la última película que viste? ¿Te gustó?

  9. 9

    ¿Has aprendido algo nuevo últimamente? ¿Qué?

  10. 10

    Cuenta cómo conociste a tu mejor amigo/a.

ACTIVIDAD CREATIVA

¿Perfecto o indefinido? El detective temporal

Lee cada situación y elige la forma correcta según el marcador temporal.

  1. «___ a Roma en 2018, fue un viaje increíble.»

  2. «Este año ___ tres veces al extranjero.»

  3. «___ un accidente el mes pasado, pero ya está bien.»

  4. «Todavía no ___ la respuesta del banco.»

  5. «Hace tres años ___ mi propia empresa.»

  6. «Esta mañana ___ un mensaje muy raro.»

  7. «En 2010 ___ a esta ciudad y nunca me fui.»

  8. «Últimamente ___ mucho estrés en el trabajo.»

  9. «El año pasado ___ un trabajo nuevo y todo cambió.»

✍️ TU PROPIA LÍNEA DE TIEMPO

Escribe 3 frases: una con un marcador de perfecto, una con indefinido, y una que combine ambos tiempos.

Escribe aquí para practicar: tu texto no se envía ni se guarda.

Want to keep learning in your space?

Create a free account for saved words, AI practice and mistake review.

Your answers on this page are not saved, and they are not copied into a new account.

Create a free accountAlready have an account? Sign in