GRAMÁTICA 14 · NIVEL A2 · CAPÍTULO COMPLETO
Pretérito indefinido: verbos regulares
El tiempo del pasado terminado: qué es, cuándo se usa, cómo se forma y cómo se diferencia de otros pasados.
¿Qué es el pretérito indefinido?
Pretérito indefinido = завершена дія в минулому (Preterite = a completed past action)
Використовуємо цей час, коли дія в минулому:
EJEMPLOS
Ayer comí pizza. — Учора я їв піцу. (одна конкретна подія)
El año pasado viajé a Perú. — Минулого року я подорожував до Перу.
*Nací en 1998.* — Я народився 1998 року. (факт із чіткою датою)
Ella trabajó allí durante cinco años. — Вона працювала там п'ять років. (тривало, але завершено)
ПОРІВНЯННЯ
Не плутайте з pretérito perfecto (he comido = я вже поїв, зв'язок із сьогоденням): якщо період уже закінчився (ayer, la semana pasada, en 2010) → indefinido; якщо ще триває (hoy, esta semana) → perfecto.
PRÁCTICA RÁPIDA · ¿QUÉ ES EL INDEFINIDO?
Completa con el verbo en indefinido
- 1. Ayer yo (hablar) con ella.
- 2. Anoche ella (comer) pizza.
- 3. La semana pasada nosotros (vivir) en Roma.
- 4. Ayer tú (trabajar) mucho.
- 5. El mes pasado ellos (viajar) a Cuba.
- 6. Anoche vosotros (salir) tarde.
Elige la opción correcta
- 1.El indefinido se usa para…
- 2.El indefinido de "hablar" (yo) es…
- 3.El indefinido de "comer" (ella) es…
- 4.El indefinido de "vivir" (nosotros) es…
- 5.El indefinido se usa con marcadores como…
- 6.El indefinido de "trabajar" (tú) es…
Corrige el error
- 1. Ayer yo hablo con ella. →
- 2. Anoche ella come pizza. →
- 3. La semana pasada vivimos en Roma ya. →
- 4. Ayer tú trabajas mucho. →
- 5. El mes pasado ellos viajan a Cuba. →
- 6. Anoche vosotros salís tarde. →
Слова, які сигналізують, що потрібен indefinido — вони вказують на конкретний, завершений момент.
¡OJO!
«Hace + період» = «... тому»: hace tres años = три роки тому. Не плутати з «desde hace», яке вживається з іншими часами.
Marcadores de tiempo
| Marcador | Переклад | Marcador | Переклад |
|---|---|---|---|
| ayer | учора | anoche | учора ввечері |
| anteayer | позавчора | el otro día | днями |
| la semana pasada | минулого тижня | el mes pasado | минулого місяця |
| el año pasado | минулого року | hace dos días/años | два дні/роки тому |
| en 2010 / en enero | у 2010 р. / у січні | de repente | раптом |
| una vez | одного разу | ese día / aquel día | того дня |
PRÁCTICA RÁPIDA · MARCADORES DE TIEMPO
Completa con el marcador
- 1. fui al médico.
- 2. viví en Madrid.
- 3. llegamos tarde a clase.
- 4. terminó el proyecto.
- 5. viajé a Perú.
- 6. hablamos por teléfono.
Elige el marcador correcto
- 1."Anoche" se refiere a…
- 2."El año pasado" pide…
- 3."Ayer" se refiere a…
- 4."Hace dos días" significa…
- 5."En 2019" es un marcador de…
- 6."La semana pasada" pide…
Corrige el error
- 1. El año pasado vivo en Madrid. →
- 2. Anoche llegamos tarde ya. →
- 3. La semana pasada termino el proyecto. →
- 4. En 2019 viajo a Perú. →
- 5. Hace dos días hablamos por teléfono ya. →
- 6. Ayer voy al médico. →
Los verbos regulares
Знімаємо закінчення -ar / -er / -ir та додаємо власні закінчення для кожної групи.
НАГОЛОС
Форми yo і él/ella обов'язково з наголосом (tilde): hablé, habló. Без наголосу — це вже інша форма/час! hablo (я говорю, теп. час) ≠ habló (він говорив).
-ER = -IR
Дієслова -er та -ir мають однакові закінчення в indefinido — це полегшує запам'ятовування. Форма nosotros для -ar та -ir збігається з теперішнім часом: hablamos, vivimos — розрізняємо за контекстом.
Los verbos regulares
| Persona | -AR (hablar) | -ER (comer) | -IR (vivir) |
|---|---|---|---|
| yo | hablé | comí | viví |
| tú | hablaste | comiste | viviste |
| él/ella/usted | habló | comió | vivió |
| nosotros/as | hablamos | comimos | vivimos |
| vosotros/as | hablasteis | comisteis | vivisteis |
| ellos/ellas/ustedes | hablaron | comieron | vivieron |
PRÁCTICA RÁPIDA · SOLO REGULARES
Completa con el indefinido
- 1. (yo, hablar) con el director esta mañana.
- 2. (tú, comer) ¿Qué anoche en el restaurante?
- 3. (ella, vivir) dos años en Madrid.
- 4. (nosotros, trabajar) todo el fin de semana.
- 5. (vosotros, escribir) ¿ el informe a tiempo?
- 6. (ellos, beber) café durante la reunión.
Elige la forma correcta
- 1.(yo, salir) ___ a las diez.
- 2.(usted, decidir) ¿Ya ___?
- 3.(nosotros, viajar) ___ a Perú.
- 4.(ella, correr) ___ cinco kilómetros.
- 5.(vosotros, abrir) ¿___ la tienda?
- 6.(ellos, cantar) ___ en la fiesta.
Corrige el error
- 1. Yo hablo con ella ayer. →
- 2. Ella vivio en Madrid dos años. →
- 3. Nosotros trabajemos juntos. →
- 4. ¿Vosotros escribistes la carta? →
- 5. Ellos bebio vino. →
- 6. Tú comistes bien. →
Conjuga los verbos regulares
- 1. (yo, hablar) con ella.
- 2. (tú, comer) ¿Qué ?
- 3. (ella, vivir) en Roma.
- 4. (nosotros, trabajar) juntos.
- 5. (vosotros, escribir) ¿ la carta?
- 6. (ellos, beber) vino.
- 7. (yo, salir) a las diez.
- 8. (usted, decidir) ¿ ya?
Completa siguiendo el modelo
Modelo: Todos los días ceno a las nueve, pero ayer cené a las once.
- 1. Siempre tomo un café solo, pero esta mañana .
- 2. Normalmente estudio solo, pero ayer .
- 3. Todas las semanas llamo a mis padres, pero la semana pasada .
- 4. Casi nunca salgo entre semana, pero anoche .
- 5. Habitualmente ceno en casa, pero el sábado .
Elige la forma correcta
- 1.Ana ___ tarde ayer.
- 2.¿Tuviste alguna vez un accidente? — Sí, en 2019 mi coche ___ con un camión.
- 3.¿Dónde aprendiste español? — Empecé hace diez años en la escuela y ___ mis estudios el año pasado.
- 4.El año pasado nosotros ___ español todos los días.
- 5.Rosalía ___ en Lima hasta 2007.
- 6.Mis hermanos nunca ___ al extranjero. (hasta ahora, sin momento concreto)
Une el infinitivo con la forma «él/ella»
Toca un infinitivo y después su forma
Corrige el error
Cada frase tiene un error de conjugación. Escribe la frase corregida.
- 1.Yo hablo con ella ayer.
- 2.Ella vivio en Madrid dos años.
- 3.Nosotros comimos y bebimos, pero no pagemos.
- 4.Ellos construieron una casa nueva.
- 5.Yo busque las llaves por todas partes.
Completa el diálogo
Traduce al español
Перекладіть українські речення іспанською (pretérito indefinido)
- 1.Учора я поїв піцу.
- 2.Минулого року ми подорожували до Перу.
- 3.Вона народилася 1998 року.
- 4.Ти дзвонив мені вчора ввечері?
- 5.Ми почали проєкт минулого місяця.
- 6.Вони збудували новий будинок два роки тому.
- 7.Я прочитав цю книжку минулого тижня.
- 8.Раптом задзвонив телефон.
- 9.Ти заплатив за квитки?
- 10.Одного разу вона пропустила літак.
- 11.Ви (vosotros) прибули пізно?
- 12.Ми практикували іспанську щодня минулого місяця.
Completa con uno de los verbos del recuadro en pretérito indefinido
- 1. Yo en 1995 y diez años en Valencia.
- 2. Nosotros el proyecto en enero y lo en junio.
- 3. Ella tarde ayer porque el tren tarde también.
- 4. ¿Me (tú) anoche? No vi la llamada.
- 5. El año pasado ellos a México y muchos recuerdos allí.
- 6. Tú (nacer) en Sevilla, ¿verdad?
- 7. Yo mi coche viejo el mes pasado.
- 8. Nosotros el trabajo a las cinco ayer.
- 9. Vosotros a Barcelona el verano pasado.
- 10. Ellos un piso en el centro.
Leemos · Un fin de semana en la sierra
— Прочитай текст уважно. Питання вимагають розуміння, а не копіювання. — Lee el texto con atención. Las preguntas requieren interpretar, no copiar.
Lectura
El sábado pasado, Marina y sus dos hermanos decidieron escaparse de la ciudad. Salieron de casa a las seis de la mañana, mucho antes de lo habitual, porque querían llegar a la sierra antes de que hiciera demasiado calor.
Durante el camino, el coche de Marina tuvo un pequeño problema con una rueda, así que pararon una hora en un pueblo cercano mientras un mecánico la arregló. Al final, llegaron al refugio ya bastante tarde, sobre las once.
Por la tarde, los tres subieron a un pico cercano. Marina, que normalmente es la más rápida, esta vez fue la última en llegar arriba porque se torció el tobillo a mitad de camino y tuvo que caminar más despacio.
Esa noche cenaron en el refugio y durmieron muy bien, agotados. Al día siguiente bajaron pronto porque uno de los hermanos tenía que trabajar por la tarde.
¿Verdadero o falso?
- 1.Salieron más tarde de lo que suelen salir normalmente.
- 2.Llegaron al refugio a la hora prevista.
- 3.Marina llegó primero a la cima, como siempre.
- 4.Tuvieron un contratiempo mecánico durante el viaje.
- 5.Se quedaron una segunda noche en el refugio.
Practicamos y recordamos
Completa con el verbo entre paréntesis en pretérito indefinido, pretérito perfecto o presente, según el contexto.
Hablamos y escribimos
- 1
¿A qué hora te levantaste esta mañana?
- 2
¿Qué comiste ayer?
- 3
¿Dónde naciste?
- 4
¿Cuál fue el último viaje que hiciste?
- 5
¿Qué estudiaste el año pasado?
- 6
¿A qué edad aprendiste a nadar (o a montar en bici)?
- 7
Cuenta algo curioso que pasó de repente alguna vez.
- 8
¿Qué hiciste la última vez que celebraste tu cumpleaños?
- 9
¿En qué año empezaste a trabajar (o a estudiar)?
- 10
¿Cuál fue tu mejor y tu peor experiencia del año pasado?
ESCRIBIMOS
1¿A qué hora te levantaste esta mañana?Enviar
Escribe aquí para practicar: tu texto no se envía ni se guarda.
Indefinido regular en todas las personas
- 1. Yo (cenar) temprano.
- 2. Tú (correr) ¿ ayer?
- 3. Ella (abrir) la tienda.
- 4. Nosotros (bailar) toda la noche.
- 5. Vosotros (aprender) ¿ mucho?
- 6. Ellos (subir) la montaña.
- 7. Usted (llamar) ayer.
- 8. Ustedes (viajar) juntos.
- 9. Yo (comer) pasta anoche.
- 10. Tú (escribir) una carta.
- 11. Ella (trabajar) el sábado.
- 12. Nosotros (viajar) a Perú.
- 13. Vosotros (comprar) regalos.
- 14. Ellos (vivir) en Francia.
- 15. Usted (estudiar) medicina.
- 16. Yo (salir) temprano ayer.
- 17. Tú (beber) mucha agua.
- 18. Nosotras (cocinar) para todos.
- 19. Vosotras (partir) al amanecer.
- 20. Ellas (correr) el maratón.
ACTIVIDAD CREATIVA
El Chisme del Fin de Semana
Reconstruye el fin de semana de tus compañeros con verbos regulares en pasado. Completa cada chisme con el verbo indefinido correcto y decide si es creíble.
(bailar) ___ toda la noche encima de una mesa.
(estudiar) ___ ocho horas seguidas un sábado, sin descanso.
(gastar) ___ todo su sueldo en una sola tarde.
(llamar) ___ a su ex a las 3 de la madrugada.
(viajar) ___ a otra ciudad solo para comer un postre.
(cantar) ___ karaoke solo/a en su habitación durante horas.
(correr) ___ diez kilómetros sin entrenar nunca antes.
(escribir) ___ una carta de amor y no la envió.
(comprar) ___ tres pasteles y se los comió esa misma noche.
(trabajar) ___ toda la noche sin decirle nada a nadie.
✍️ MODO ESCRITURA
Escribe el chisme completo de tu fin de semana (real o inventado) en 5 frases con indefinido regular.
Escribe aquí para practicar: tu texto no se envía ni se guarda.