GRAMÁTICA 12 · NIVEL A2 · CAPÍTULO COMPLETO
Condicional simple
Cómo hablar de deseos educados e hipótesis: «me gustaría», «yo querría», «yo tendría», «yo compraría».
Formación regular
Condicional simple — умовний спосіб в іспанській мові
Se forma con el infinitivo completo (-ar, -er, -ir) + las mismas terminaciones para todos los verbos: -ía, -ías, -ía, -íamos, -íais, -ían. Se usa para deseos educados, consejos, hipótesis e información no confirmada.
EJEMPLOS
Yo compraría una casa más grande si tuviera dinero. ¿Podrías ayudarme? Viviríamos mejor con más tiempo libre.
Formación regular
| Persona | hablar | comer | vivir |
|---|---|---|---|
| yo | hablaría | comería | viviría |
| tú | hablarías | comerías | vivirías |
| él/ella/usted | hablaría | comería | viviría |
| nosotros/as | hablaríamos | comeríamos | viviríamos |
| vosotros/as | hablaríais | comeríais | viviríais |
| ellos/ellas/ustedes | hablarían | comerían | vivirían |
PRÁCTICA RÁPIDA · FORMACIÓN REGULAR
Completa con el condicional
- 1. Yo (viajar) a Japón.
- 2. Ella (comer) más verduras.
- 3. Nosotros (vivir) en la playa.
- 4. Tú (hablar) con ella.
- 5. Vosotros (estudiar) más.
- 6. Ellos (trabajar) menos.
Elige la forma correcta
- 1.El condicional se forma con el infinitivo completo +…
- 2.El condicional de "hablar" (yo) es…
- 3.El condicional de "comer" (ella) es…
- 4.El condicional de "vivir" (nosotros) es…
- 5.El condicional se usa para…
- 6.El condicional de "estudiar" (vosotros) es…
Corrige el error
- 1. Yo viajaba a Japón si pudiera. →
- 2. Ella comeba más verduras. →
- 3. Nosotros viviamos en la playa. →
- 4. Tú hablarías con ello. →
- 5. Vosotros estudiariais más. →
- 6. Ellos trabajaban menos si pudieran. →
Verbos irregulares
REGLA
Ці ж дієслова нерегулярні і в майбутньому часі — корінь скорочується, а закінчення залишаються ті самі.
Verbos irregulares
| Infinitivo | Raíz | yo | tú | él/ella | nosotros |
|---|---|---|---|---|---|
| tener | tendr- | tendría | tendrías | tendría | tendríamos |
| poder | podr- | podría | podrías | podría | podríamos |
| querer | querr- | querría | querrías | querría | querríamos |
| saber | sabr- | sabría | sabrías | sabría | sabríamos |
| haber | habr- | habría | habrías | habría | habríamos |
| poner | pondr- | pondría | pondrías | pondría | pondríamos |
| salir | saldr- | saldría | saldrías | saldría | saldríamos |
| venir | vendr- | vendría | vendrías | vendría | vendríamos |
| decir | dir- | diría | dirías | diría | diríamos |
| hacer | har- | haría | harías | haría | haríamos |
PRÁCTICA RÁPIDA · VERBOS IRREGULARES
Completa con el condicional irregular
- 1. Yo (tener) más tiempo.
- 2. Nosotros (poder) ayudarte.
- 3. Ella (hacer) lo mismo.
- 4. Ellos (venir) si pudieran.
- 5. Tú (saber) qué hacer.
- 6. Yo (querer) ir contigo.
Elige la forma correcta
- 1.El condicional de "hacer" es…
- 2.El condicional de "tener" es…
- 3.El condicional de "poder" es…
- 4.El condicional de "venir" es…
- 5.El condicional de "saber" es…
- 6.El condicional de "querer" es…
Corrige el error
- 1. Yo tenería más tiempo. →
- 2. Nosotros poderíamos ayudarte. →
- 3. Ella hacería lo mismo. →
- 4. Ellos venerían si pudieran. →
- 5. Tú saberías qué hacer. →
- 6. Yo quererría ir contigo. →
«Me gustaría» vs «yo querría»
ME GUSTARÍA + infinitivo/sustantivo
Конструкція за типом «gustar»: граматичний підмет — це бажана річ, а не людина. Це найм'якіший і найввічливіший спосіб висловити бажання.
Me gustaría viajar a Japón.
Nos gustaría un café, por favor.
¿Te gustaría venir a la fiesta?
YO QUERRÍA + infinitivo/sustantivo
Звичайна конструкція підмет-дієслово, як «querer». Значення майже ідентичне «me gustaría», але трохи пряміше; часто використовується, щоб ввічливо щось попросити в магазині чи ресторані.
Yo querría una mesa para dos.
Querríamos más información.
¿Querrías acompañarme?
EN LA PRÁCTICA
Обидві форми правильні й ввічливі; носії мови використовують їх майже однаково. «Me gustaría» трохи формальніше/м'якіше, «querría» — пряміше, але так само ввічливо.
PRÁCTICA RÁPIDA · ME GUSTARÍA VS QUERRÍA
Completa con la forma correcta
- 1. viajar a Japón.
- 2. una mesa para dos.
- 3. probar ese plato.
- 4. ¿ ayudarme un momento?
- 5. saber la hora.
- 6. pedir la cuenta, por favor.
Elige la opción correcta
- 1."Me gustaría" es una construcción de tipo…
- 2."Me encantaría" funciona como…
- 3.El condicional suaviza…
- 4."¿Podrías ayudarme?" es más…
- 5."Querría" es el condicional de…
- 6."Me gustaría" + infinitivo expresa…
Corrige el error
- 1. Me gustaría un café, por favors. →
- 2. Me gustería una mesa para dos. →
- 3. ¿Puederías ayudarme? →
- 4. Me encantería probar ese plato. →
- 5. Quería la cuenta ya mismo, jefe. →
- 6. Me gustarían saber la hora. →
Conjuga en condicional regular
- 1. (yo, viajar) a Japón.
- 2. (ella, comer) más verduras.
- 3. (nosotros, vivir) mejor.
- 4. (tú, comprar) ¿Qué ?
- 5. (ellos, estudiar) más.
- 6. (vosotros, escribir) ¿ ?
- 7. (usted, trabajar) menos horas.
- 8. (ustedes, ayudar) ¿ ?
- 9. (yo, hablar) con él.
- 10. (nosotras, cocinar) para todos.
Condicional irregular
- 1. (yo, tener) que salir.
- 2. (ella, poder) ¿ ayudarme?
- 3. (nosotros, hacer) cualquier cosa.
- 4. (ellos, decir) Yo que sí.
- 5. (tú, saber) ¿ la respuesta?
- 6. (yo, salir) ahora mismo.
- 7. (ella, querer) descansar.
- 8. (vosotros, poner) ¿ la mesa?
- 9. (ellos, venir) con gusto.
- 10. (usted, poner) más atención.
Elige la forma correcta
- 1.Si ganara la lotería, yo ___ un piso. (comprar)
- 2.¿___ usted decirme la hora? (poder)
- 3.Nos ___ mucho conocer tu país. (gustar)
- 4.En tu lugar, yo ___ con el jefe. (hablar)
- 5.Nosotros ___ salir antes, pero hay tráfico. (querer)
Une el infinitivo con su condicional «yo»
Corrige el error
- 1.Yo comprería una casa grande.
- 2.¿Poderías ayudarme un momento?
- 3.Me gustarían viajar a Japón.
- 4.Nosotros teníamos que salir pronto.
- 5.Ellos dicerían la verdad.
- 6.Yo querría, por favor, la cuenta.
- 7.Nosotros habríamos que llamar antes.
- 8.¿Sabrías tú la respuesta correcta?
- 9.Vosotros vendrían mañana.
- 10.Ella harían todo lo posible.
Traduce al español
- 1.Мені хотілося б чашку кави.
- 2.Я хотів би столик для двох.
- 3.Ти міг би мені допомогти?
- 4.Ми хотіли б відвідати Мадрид.
- 5.На твоєму місці я б сказав правду.
- 6.Вони б хотіли більше інформації.
- 7.Ви (vosotros) могли б прийти завтра?
- 8.Ми повинні б вийти зараз.
- 9.Він сказав би правду.
Leemos · En el restaurante
Camarero: Buenas noches, ¿qué desearían tomar?Cliente 1: Yo querría una ensalada, y a ella le gustaría el pescado del día.Camarero: Perfecto. ¿Podrían decirme también qué van a beber?Cliente 2: Nos gustaría una botella de agua, por favor. Y una pregunta: ¿tendrían alguna opción sin gluten?
Lectura
Camarero: Buenas noches, ¿qué desearían tomar?Cliente 1: Yo querría una ensalada, y a ella le gustaría el pescado del día.Camarero: Perfecto. ¿Podrían decirme también qué van a beber?Cliente 2: Nos gustaría una botella de agua, por favor. Y una pregunta: ¿tendrían alguna opción sin gluten?
Camarero: Sí, claro. Podría traerles el menú especial. ¿Algo más? Cliente 1: No, eso sería todo, gracias.
Diez minutos después, el camarero volvió con el menú sin gluten. Recomendaría el pescado, dijo, porque hoy estaba muy fresco. Los clientes le agradecieron la ayuda y decidieron pedir justo eso.
Antes de irse, el cliente 2 preguntó: «¿Podría traernos la cuenta, por favor?». El camarero contestó que tardaría solo un par de minutos, y así fue.
¿Verdadero o falso?
- 1.Los dos clientes piden lo mismo.
- 2.Preguntan si hay opciones sin gluten.
- 3.Piden vino para beber.
- 4.El camarero ofrece un menú especial.
- 5.El camarero recomienda el pescado.
- 6.El camarero tarda mucho tiempo en traer la cuenta.
Hablamos y escribimos
- 1
¿Qué te gustaría hacer este fin de semana?
- 2
Con un millón de euros, ¿qué comprarías primero?
- 3
¿Dónde te gustaría vivir en el futuro?
- 4
¿Podrías vivir sin teléfono móvil un mes?
- 5
¿Qué le dirías a tu «yo» de hace diez años?
- 6
¿Qué pedirías en un restaurante de lujo?
ESCRIBIMOS
Escribe 6–8 frases sobre lo que harías, comprarías o dirías en distintas situaciones imaginarias, usando al menos cinco condicionales distintos (regulares e irregulares).
Escribe aquí para practicar: tu texto no se envía ni se guarda.
Condicional en todas las personas
- 1. Yo (viajar) a Japón.
- 2. Tú (poder) ¿ ayudarme?
- 3. Ella (querer) un café.
- 4. Nosotros (tener) que salir.
- 5. Vosotros (decir) ¿ la verdad?
- 6. Ellos (hacer) lo mismo.
- 7. Usted (deber) descansar.
- 8. Ustedes (poder) ¿ venir mañana?
- 9. Yo (deber) llamar a mi madre.
- 10. Tú (saber) ¿ explicarlo?
- 11. Ella (poder) ayudarnos.
- 12. Nosotros (querer) ir contigo.
- 13. Vosotros (poner) ¿ la mesa?
- 14. Ellos (venir) con gusto.
- 15. Usted (saber) qué hacer.
- 16. Yo (poner) música suave.
- 17. Tú (deber) descansar más.
- 18. Nosotras (venir) mañana.
- 19. Vosotras (querer) descansar.
- 20. Ellas (saber) la respuesta.
ACTIVIDAD CREATIVA
Si Ganara la Lotería Mañana…
Construye tu plan millonario y caótico usando el condicional. Elige cartas de vida loca y arma tu plan de millonario/a.
compraría una casa enorme con tobogán interior
viajaría por el mundo sin plan ni maleta
adoptaría cinco perros y los llamaría como frutas
desaparecería de internet para siempre
le compraría un restaurante a mi madre
me mudaría a una isla sin wifi
aprendería a tocar un instrumento nuevo cada año
les daría dinero a desconocidos en la calle
construiría un refugio para animales abandonados
cambiaría de nombre y empezaría de cero en otro país
seguiría trabajando igual, por aburrimiento
✍️ MODO ESCRITURA
Escribe tu plan de millonario/a completo en 5-6 frases, combinando al menos 2 cartas elegidas.
Escribe aquí para practicar: tu texto no se envía ni se guarda.