CAPÍTULO 09 · B1 · VOCABULARIO
Trabajo y comunicación laboral
Vocabulario para hablar de horarios, reuniones, entrevistas de trabajo y correos laborales.
Лексика про графік роботи, наради, співбесіди та ділове листування.
Horarios y tareas
01
la jornada laboral
робочий день
Mi jornada laboral empieza a las nueve.
el plazo
термін, дедлайн
El plazo termina el viernes.
cumplir un plazo
встигнути до дедлайну
No pudimos cumplir el plazo.
trabajar horas extra
працювати понаднормово
Trabajé horas extra esta semana.
el teletrabajo
віддалена робота
Prefiero el teletrabajo dos días a la semana.
encargarse de
займатися (чимось)
Ella se encarga de las redes sociales.
delegar tareas
делегувати завдання
Aprendí a delegar tareas.
estar sobrecargado/a
бути перевантаженим
Estoy sobrecargado de trabajo.
tomarse un descanso
зробити перерву
Necesito tomarme un descanso.
PRÁCTICA RÁPIDA · HORARIOS
Completa con la palabra correcta
- 1. Mi laboral empieza a las nueve.
- 2. No pudimos cumplir el .
- 3. Ella se de las redes sociales.
- 4. Estoy de trabajo esta semana.
- 5. Necesito un descanso.
- 6. Trabajo desde casa, hago .
Elige la opción correcta
- 1."Delegar tareas" significa ___.
- 2.El "teletrabajo" es trabajar ___.
- 3."Cumplir un plazo" significa ___.
- 4.Estar "sobrecargado/a" de trabajo significa que ___.
- 5."Encargarse de algo" significa ___.
- 6."La jornada laboral" es ___.
Corrige el error
- 1. Trabajé horas extras la semana.
- 2. Estoy sobrecargado de trabajo esta mes.
- 3. Cumplí el plazo para el proyecto.
- 4. Ella encarga de las redes sociales.
- 5. Necesito tomar un descanso ya.
- 6. Mi jornada laboral empieza las nueve.
Reuniones
02
convocar una reunión
скликати нараду
El jefe convocó una reunión urgente.
el orden del día
порядок денний
Revisamos el orden del día.
tomar nota
робити нотатки
¿Puedes tomar nota de esto?
llegar a un acuerdo
дійти згоди
Llegamos a un acuerdo al final.
posponer
відкласти
Pospusimos la reunión al lunes.
exponer un tema
викласти тему
Expuso el tema con claridad.
estar en desacuerdo
не погоджуватися
Estoy en desacuerdo con esa idea.
el acta de la reunión
протокол наради
Envío el acta de la reunión mañana.
tomar la palabra
взяти слово
Tomó la palabra para explicar el proyecto.
PRÁCTICA RÁPIDA · REUNIONES
Completa con la palabra correcta
- 1. El jefe una reunión urgente.
- 2. Revisamos el orden del .
- 3. ¿Puedes de esto?
- 4. la reunión al lunes.
- 5. Al final llegamos a un .
- 6. Él la palabra durante la reunión.
Elige la opción correcta
- 1."Llegar a un acuerdo" significa ___.
- 2."Tomar la palabra" significa ___.
- 3."Posponer una reunión" significa ___.
- 4."Convocar una reunión" significa ___.
- 5."Tomar nota" significa ___.
- 6."El orden del día" es ___.
Corrige el error
- 1. Estoy desacuerdo con esa idea.
- 2. El jefe convocó una reunión de mañana.
- 3. Tomé la palabra durante el reunión.
- 4. Pospusimos la reunión para el lunes que viene.
- 5. Llegamos en un acuerdo al final.
- 6. ¿Puedes tomar notas de esto?
Entrevistas de trabajo
03
el currículum
резюме
Envié mi currículum ayer.
la experiencia laboral
досвід роботи
Tengo tres años de experiencia laboral.
las habilidades
навички
Tiene muy buenas habilidades sociales.
contratar
наймати на роботу
Me contrataron la semana pasada.
el puesto vacante
вакансія
Hay un puesto vacante en mi empresa.
el salario
зарплата
Negociamos el salario al final.
estar nervioso/a
нервувати
Estaba muy nervioso en la entrevista.
causar buena impresión
справити хороше враження
Quiero causar buena impresión.
renunciar al puesto
звільнитися з посади
Decidió renunciar al puesto.
PRÁCTICA RÁPIDA · ENTREVISTAS
Completa con la palabra correcta
- 1. Envié mi ayer por la tarde.
- 2. Tengo tres años de experiencia .
- 3. Hay un puesto en mi empresa.
- 4. Negociamos el al final de la entrevista.
- 5. Al final me para el puesto.
- 6. Presenté mi de renuncia por escrito.
Elige la opción correcta
- 1."Causar buena impresión" significa ___.
- 2."Renunciar al puesto" significa ___.
- 3.Un puesto "vacante" es uno que ___.
- 4."Negociar el salario" significa ___.
- 5."Ser contratado/a" significa ___.
- 6."Tener experiencia laboral" significa ___.
Corrige el error
- 1. Estaba muy nervioso en el entrevista.
- 2. Decidió renunciar al puesto de trabajo.
- 3. Delegué algunas tareas para un compañero.
- 4. Enviaste tu currículum para la empresa.
- 5. Me contrataron para el puesto vacante ayer.
- 6. Negociamos el salario en la entrevista.
Frases útiles
Frases útiles
- Me gustaría hablar sobre mi salario.Я б хотів/ла поговорити про зарплату.
- ¿Podemos posponer la reunión?Ми можемо перенести нараду?
- Estoy a cargo de este proyecto.Я відповідаю за цей проєкт.
- Cuénteme sobre su experiencia laboral.Розкажіть про свій досвід роботи.
- Estamos a punto de cerrar el trato.Ми майже уклали угоду.
- Gracias por la oportunidad.Дякую за можливість.
Hablamos
Hablamos y escribimos
- 1
¿Cómo es tu jornada laboral típica?
- 2
¿Prefieres el teletrabajo o ir a la oficina?
- 3
¿Has tenido que cumplir un plazo muy difícil alguna vez?
- 4
¿Cómo te preparas para una entrevista de trabajo?
- 5
¿Cuándo te sientes sobrecargado/a de trabajo?
- 6
¿Sabes delegar tareas o prefieres hacerlo todo tú?
- 7
¿Has estado en desacuerdo con tu jefe alguna vez? ¿Qué hiciste?
- 8
¿Cómo era tu última entrevista de trabajo?
- 9
¿Qué habilidades crees que son más importantes en tu trabajo?
- 10
¿Cómo te gustaría que fuera tu próximo trabajo?
Lectura
¿Verdadero o falso?
Oleksandr llevaba semanas sobrecargado de trabajo, así que decidió hablar con su jefe. El jefe convocó una reunión para revisar el orden del día y, tras exponer el problema, llegaron a un acuerdo: Oleksandr podría delegar algunas tareas a un compañero y hacer teletrabajo dos días a la semana. Además, decidieron posponer un proyecto menos urgente para poder cumplir el plazo del proyecto principal. Oleksandr se sintió aliviado y prometió tomarse un descanso más a menudo durante la jornada laboral.
¿Verdadero o falso?
- 1.Oleksandr estaba sobrecargado de trabajo.
- 2.No llegaron a ningún acuerdo.
- 3.Podrá hacer teletrabajo dos días.
- 4.Decidieron posponer un proyecto menos urgente.
- 5.Prometió tomarse descansos más a menudo.
Ponlo todo junto
Completa con la palabra correcta
- 1.El termina el viernes.
- 2.Prefiero el dos días a la semana.
- 3.Tiene muchas para el puesto.
- 4.Llegamos a un al final.
- 5.Tuvo que el tema ante todo el equipo.
- 6.Me la semana pasada.
- 7.Revisamos el del día antes de empezar.
- 8.¿Puedes nota de los puntos importantes?
- 9.Tengo tres años de experiencia en marketing.
- 10.Voy a enviar el de la reunión mañana.
Elige la opción correcta
- 1.Mi ___ empieza a las nueve y termina a las seis.
- 2.No pudimos ___ y entregamos el proyecto tarde.
- 3.Esta semana trabajé ___ para terminar el proyecto a tiempo.
- 4.Prefiero el ___ porque ahorro tiempo sin desplazarme.
- 5.El jefe aprendió a ___ tareas en su equipo.
- 6.Estoy tan ___ de trabajo que necesito ayuda.
- 7.El jefe ___ una reunión urgente para esta tarde.
- 8.Al final del debate, ___ un acuerdo entre todos.
- 9.Envié mi ___ a varias empresas esta semana.
- 10.Quiero ___ en la entrevista, así que me preparé mucho.
Traduce al español
Перекладіть українські речення іспанською
- 1.Мій робочий день починається о дев'ятій.
- 2.Ми не змогли встигнути до дедлайну.
- 3.Я віддаю перевагу віддаленій роботі два дні на тиждень.
- 4.Вона займається соціальними мережами.
- 5.Мені потрібно зробити перерву.
- 6.Ми зрештою дійшли згоди.
- 7.Я не погоджуюся з цією ідеєю.
- 8.Я надіслав своє резюме вчора.
- 9.Мене найняли минулого тижня.
- 10.Я дуже нервувала на співбесіді.
Texto con huecos
Completa el texto con estas 7 palabras: jornada laboral · teletrabajo · sobrecargado · plazo · convocar una reunión · llegamos a un acuerdo · currículum
Describe la situación
Escribe unas líneas usando al menos 4 palabras de esta unidad.
- 1
Describe cómo es tu jornada laboral ideal.
- 2
Imagina que estás en una reunión y no estás de acuerdo con una decisión. Escribe cómo expondrías tu opinión.
Tareas creativas: ¿qué harías tú?
Elige una opción y explica por qué, usando el vocabulario de la unidad.
Tienes demasiado trabajo esta semana y no vas a cumplir el plazo.
Te ofrecen un puesto vacante con mejor salario pero más responsabilidad.
Estás en desacuerdo con una decisión de tu jefe en una reunión.
Tu empresa te ofrece teletrabajo tres días a la semana.
Estás muy nervioso/a antes de una entrevista importante.
Sientes que no eres feliz en tu trabajo actual.
Tienes que tomar nota en una reunión muy larga y aburrida.
Notas que necesitas tomarte un descanso a mitad de la jornada.
Te piden posponer una reunión importante para la próxima semana.
En la entrevista te preguntan por tu experiencia laboral.