GRAMÁTICA 20 · NIVEL A2 · CAPÍTULO COMPLETO
Futuro simple
Planes, predicciones y suposiciones: un solo verbo para hablar del mañana.
¿Qué es y cuándo se usa?
Futuro simple — час, який описує майбутнє одним словом (без ir + a)
EJEMPLOS
Mañana estudiaré español. — Завтра я вчитиму іспанську.
*Llegará pronto.* — Він скоро приїде.
¿Dónde está Juan? — No sé, estará en el trabajo. — Не знаю, мабуть, він на роботі. (припущення!)
*Serán las ocho.* — Мабуть, зараз восьма.
PRÁCTICA RÁPIDA · ¿QUÉ ES EL FUTURO?
Completa con el futuro
- 1. Yo (viajar) mañana.
- 2. Ella (llegar) tarde.
- 3. Nosotros (comer) fuera esta noche.
- 4. Tú (estudiar) medicina.
- 5. Ellos (trabajar) desde casa.
- 6. Vosotros (vivir) en Madrid.
Elige la opción correcta
- 1.El futuro simple se forma con el infinitivo completo +…
- 2.El futuro de "viajar" (yo) es…
- 3.El futuro de "llegar" (ella) es…
- 4.El futuro de "comer" (nosotros) es…
- 5.El futuro se usa con marcadores como…
- 6.El futuro de "vivir" (vosotros) es…
Corrige el error
- 1. Yo viajaré mañana ayer. →
- 2. Ella llegará tarde ayer. →
- 3. Nosotros comeremos fuera anoche. →
- 4. Tú estudiarás medicina el año pasado. →
- 5. Ellos trabajaron desde casa mañana. →
- 6. Vosotros vivíais en Madrid el año que viene. →
Verbos regulares
Найлегша формула: беремо цілий інфінітив (не змінюємо корінь!) і додаємо однакові закінчення для всіх трьох груп -ar/-er/-ir.
ВАЖЛИВО
Закінчення однакові для -ar, -er, -ir — це єдиний час в іспанській, де всі три групи повністю збігаються. Усі форми мають наголос (крім nosotros).
Verbos regulares
| Persona | -AR (hablar) | -ER (comer) | -IR (vivir) |
|---|---|---|---|
| yo | hablaré | comeré | viviré |
| tú | hablarás | comerás | vivirás |
| él/ella/usted | hablará | comerá | vivirá |
| nosotros/as | hablaremos | comeremos | viviremos |
| vosotros/as | hablaréis | comeréis | viviréis |
| ellos/ellas/ustedes | hablarán | comerán | vivirán |
PRÁCTICA RÁPIDA · SOLO REGULARES
Completa con el futuro
- 1. (yo, cantar) en la boda.
- 2. (ella, comer) más tarde.
- 3. (nosotros, vivir) aquí.
- 4. (vosotros, viajar) ¿?
- 5. (tú, estudiar) ¿ mañana?
- 6. (ellos, trabajar) el sábado.
Elige la forma correcta
- 1.(yo, hablar) ___ con él mañana.
- 2.(nosotros, comer) ___ juntos.
- 3.(ella, escribir) ___ una carta.
- 4.(vosotros, cantar) ¿___ en la fiesta?
- 5.(tú, vivir) ¿Dónde ___?
- 6.(ellos, viajar) ___ el próximo mes.
Corrige el error
- 1. Yo cantaré en la boda. →
- 2. Ella comerá más tarde. →
- 3. Nosotros vivimos aquí en el futuro. →
- 4. ¿Vosotros viajáis mañana? →
- 5. Tú estudias mañana. →
- 6. Ellos trabajan el sábado que viene. →
Verbos irregulares
Тут змінюється лише корінь (не закінчення!) — закінчення завжди ті самі: -é, -ás, -á, -emos, -éis, -án.
ГРУПА 1 · ВТРАЧАЄТЬСЯ ГОЛОСНА
poder → podr-
saber → sabr-
querer → querr- (rr!)
haber → habr-
ГРУПА 2 · ГОЛОСНА → D
poner → pondr-
tener → tendr-
venir → vendr-
salir → saldr-
valer → valdr-
HAY → HABRÁ
Безособова форма «hay» у майбутньому — завжди habrá (для однини й множини): Habrá una fiesta. Habrá muchos invitados.
Verbos irregulares
| Persona | decir | hacer | poder | poner | querer | saber | salir | tener | venir | caber | valer | haber* |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| yo | diré | haré | podré | pondré | querré | sabré | saldré | tendré | vendré | cabré | valdré | habrá |
| tú | dirás | harás | podrás | pondrás | querrás | sabrás | saldrás | tendrás | vendrás | cabrás | valdrás | — |
| él/ella | dirá | hará | podrá | pondrá | querrá | sabrá | saldrá | tendrá | vendrá | cabrá | valdrá | — |
| nosotros | diremos | haremos | podremos | pondremos | querremos | sabremos | saldremos | tendremos | vendremos | cabremos | valdremos | — |
| vosotros | diréis | haréis | podréis | pondréis | querréis | sabréis | saldréis | tendréis | vendréis | cabréis | valdréis | — |
| ellos | dirán | harán | podrán | pondrán | querrán | sabrán | saldrán | tendrán | vendrán | cabrán | valdrán | — |
PRÁCTICA RÁPIDA · SOLO IRREGULARES
Completa con el futuro
- 1. (yo, poner) la mesa.
- 2. (ella, venir) mañana.
- 3. (ellos, decir) la verdad.
- 4. (mañana) una fiesta.
- 5. (tú, tener) ¿ tiempo?
- 6. (nosotros, salir) temprano.
Elige la forma correcta
- 1.(yo, hacer) ___ la cena.
- 2.(ella, poder) No ___ venir.
- 3.(nosotros, saber) Lo ___ pronto.
- 4.(vosotros, querer) ¿___ ir?
- 5.(tú, salir) ¿Cuándo ___?
- 6.(ellos, tener) ___ que estudiar.
Corrige el error
- 1. Yo poneré la mesa. →
- 2. Ella venirá mañana. →
- 3. Ellos deciran la verdad. →
- 4. Mañana habrán una fiesta. →
- 5. ¿Tú tenerás tiempo? →
- 6. Nosotros saliremos temprano. →
Marcadores de tiempo
| Marcador | Переклад | Marcador | Переклад |
|---|---|---|---|
| mañana | завтра | pasado mañana | післязавтра |
| la semana que viene | наступного тижня | el mes/año que viene | наступного місяця/року |
| pronto | скоро | en el futuro | у майбутньому |
| algún día | колись | dentro de una semana | через тиждень |
PRÁCTICA RÁPIDA · MARCADORES DE FUTURO
Completa con el marcador
- 1. iré a la playa.
- 2. terminaré el proyecto.
- 3. viajaremos a Italia.
- 4. me graduaré de la universidad.
- 5. tendremos vacaciones.
- 6. iremos al médico.
Elige el marcador correcto
- 1."El año que viene" se refiere a…
- 2."Pronto" indica…
- 3."La próxima semana" pide…
- 4."Mañana" se refiere a…
- 5."En verano" con futuro indica…
- 6."La semana que viene" pide…
Corrige el error
- 1. Ayer iré a la playa. →
- 2. Ayer terminaré el proyecto. →
- 3. El año pasado viajaremos a Italia. →
- 4. Ayer me graduaré de la universidad. →
- 5. El verano pasado tendremos vacaciones. →
- 6. La semana pasada iremos al médico. →
Futuro simple vs. Ir + a + infinitivo
FUTURO SIMPLE
Плани менш конкретні, припущення, обіцянки, формальний стиль: Algún día viviré en el extranjero.
IR + A + INFINITIVO
Плани вже вирішені, найближче майбутнє, розмовний стиль: Este verano voy a viajar a Italia.
ПАМ'ЯТАЙ
Тільки futuro simple має функцію припущення (¿Qué hora es? — Serán las diez). «Ir a» цю функцію не має.
PRÁCTICA RÁPIDA · FUTURO DE PROBABILIDAD
Completa con el futuro
- 1. (ser) las tres ahora mismo.
- 2. ¿Dónde (estar) mis llaves?
- 3. Él no contesta, (estar) ocupado.
- 4. (tener) unos treinta años.
- 5. ¿Quién (llamar) a estas horas?
- 6. No sé cuánto (costar) ese coche.
Elige la opción correcta
- 1.El futuro de probabilidad expresa…
- 2."Serán las tres" significa…
- 3."¿Dónde estarán mis llaves?" expresa…
- 4."Tendrá unos treinta años" es una…
- 5.El futuro de probabilidad se usa a menudo con…
- 6."Estará ocupado" es una…
Corrige el error
- 1. Son las tres, supongo (probabilidad). →
- 2. Está ocupado, supongo (probabilidad). →
- 3. Tiene treinta años, no estoy seguro (probabilidad). →
- 4. ¿Dónde están mis llaves? (suposición) →
- 5. Cuesta mucho ese coche, supongo (probabilidad). →
- 6. ¿Quién llama a estas horas? (suposición) →
Conjuga en futuro simple
- 1. (yo, hablar) con ella.
- 2. (tú, comer) ¿ con nosotros?
- 3. (ella, vivir) en Perú.
- 4. (nosotros, estudiar) juntos.
- 5. (yo, tener) más tiempo.
- 6. (ellos, hacer) el examen.
- 7. (usted, poder) ¿ venir?
- 8. (yo, salir) a las ocho.
- 9. (ella, querer) venir.
- 10. (nosotros, decir) la verdad.
Elige la forma correcta
- 1.Mañana ___ los resultados. (saber)
- 2.¿Dónde está Ana? — No sé, ___ en casa. (estar, suposición)
- 3.El año que viene ___ una casa nueva. (haber)
- 4.Nosotros ___ que estudiar mucho. (tener)
- 5.¿Cuántos años tiene? — No sé, ___ unos cuarenta. (tener, suposición)
- 6.Ellos ___ la verdad tarde o temprano. (decir)
- 7.¿___ tú venir mañana? (poder)
- 8.Yo ___ la mesa antes de la fiesta. (poner)
- 9.Vosotros ___ que salir temprano. (querer → no, tener)
- 10.Ella no ___ venir a la boda. (poder)
Une el infinitivo con la forma «yo»
Corrige el error
- 1.Yo teneré tiempo mañana.
- 2.Ella salirá temprano.
- 3.Nosotros haremos y diciremos la verdad.
- 4.Yo poderé ayudarte.
- 5.Ellos ponerán la mesa.
- 6.¿Sabrás tú la respuesta? Sí, yo sabré.
- 7.Vosotros teneréis que esperar.
- 8.Habrán muchos coches eléctricos.
- 9.Nosotros sabremos la verdad pronto sin duda.
- 10.Usted querrá más información, seguramente.
Traduce al español
- 1.Наступного року я житиму в Мадриді.
- 2.Мабуть, вона на роботі.
- 3.Ми зателефонуємо тобі завтра.
- 4.Скільки коштуватиме квиток?
- 5.Колись я побачу Японію.
- 6.Буде багато людей на вечірці.
- 7.Вони скажуть правду.
- 8.Ти зможеш допомогти мені завтра?
- 9.Ми зробимо це разом.
- 10.Наступного року у нас буде більше грошей.
Completa las oraciones con uno de los verbos del recuadro en futuro
- 1. Óscar le dijo a Lucía: «Nos el verano que viene».
- 2. Cuando salió de casa, mi hija me aseguró: « antes de las doce».
- 3. El Ministro ha asegurado que no los impuestos.
- 4. El próximo año no se nuevas autovías por falta de presupuesto.
- 5. Yo supongo que en el futuro medicinas para las enfermedades más graves.
- 6. Martina dice que la casa de la playa antes de tres años.
- 7. Yo creo que este año la Liga el FC Barcelona.
- 8. Según el presidente del Gobierno, el paro en los próximos meses.
- 9. Si no se arregla pronto esta carretera, más accidentes.
- 10. Si Federico quiere, este año de vacaciones a Galicia.
- 11. ¿Tú crees que Julia venir de vacaciones con nosotros?
- 12. Profesora, mañana no venir a clase porque tengo que ir al médico.
Leemos · Vivir sin petróleo
Lee el artículo y marca qué predicciones aparecen en él. — Прочитай статтю і познач прогнози, які в ній є.
Lectura
Los expertos dicen que el petróleo no durará eternamente y que cada vez será más caro. Por eso, en el futuro tendremos que aprender a vivir con menos energía.
Habrá menos coches y muchos serán eléctricos. La gente usará más la bicicleta y estará más sana gracias al ejercicio. El aire de las ciudades será más limpio.
Viajar será más caro, así que habrá menos vacaciones al extranjero, pero habrá más videoconferencias para el trabajo. Muchas personas trabajarán desde casa para ahorrar desplazamientos.
¿Verdadero o falso?
- 1.Mucha gente trabajará sin salir de casa.
- 2.Los niños estudiarán solo desde casa.
- 3.Viajar al extranjero será más económico.
- 4.Los coches funcionarán con electricidad.
- 5.Habrá más videoconferencias y menos viajes de negocios.
Practicamos y recordamos
— Постав дієслова в дужках у належній формі: просте майбутнє, «ir a + інфінітив» або минулий час. — Pon los verbos entre paréntesis en la forma adecuada: futuro simple, «ir a + infinitivo», o un tiempo del pasado, según el contexto.
Hablamos y escribimos
- 1
¿Dónde vivirás dentro de diez años?
- 2
¿Qué harás el próximo fin de semana?
- 3
¿Crees que la tecnología cambiará mucho en el futuro?
- 4
¿Qué estudiarás o aprenderás el año que viene?
- 5
¿Piensas que tendrás hijos algún día?
- 6
¿Cómo será tu vida dentro de veinte años?
- 7
¿A qué país viajarás la próxima vez?
- 8
¿Qué crees que pasará con el clima en el futuro?
- 9
¿Qué harás cuando termines tus estudios?
- 10
¿Qué metas tendrás el próximo año?
ESCRIBIMOS
Escribe 8–10 frases sobre cómo crees que será el mundo (o tu vida) dentro de veinte años. Usa al menos 6 verbos diferentes en futuro simple, incluyendo al menos dos irregulares.
Escribe aquí para practicar: tu texto no se envía ni se guarda.
Futuro simple en todas las personas
- 1. Yo (viajar) pronto.
- 2. Tú (tener) éxito.
- 3. Ella (saber) la respuesta.
- 4. Nosotros (poder) ayudar.
- 5. Vosotros (hacer) ¿ el examen?
- 6. Ellos (decir) la verdad.
- 7. Usted (venir) mañana.
- 8. Ustedes (salir) temprano.
- 9. Yo (querer) volver.
- 10. Tú (poner) ¿ la mesa?
- 11. Ella (venir) el lunes.
- 12. Nosotros (salir) temprano.
- 13. Vosotros (querer) descansar.
- 14. Ellos (poner) mucho esfuerzo.
- 15. Usted (poder) descansar.
- 16. Yo (hacer) todo lo posible.
- 17. Tú (tener) mucho éxito.
- 18. Nosotras (ser) felices.
- 19. Vosotras (saber) la respuesta.
- 20. Ellas (viajar) juntas.
ACTIVIDAD CREATIVA
Horóscopo Loco 2050
Predicciones de horóscopo absurdas para el futuro lejano, con futuro simple. Lee cada predicción y clasifícala.
Tendrás una conversación importante con tu tostadora inteligente.
Encontrarás dinero olvidado en un abrigo viejo.
Perderás tus llaves tres veces en el mismo día.
Conocerás a alguien que cambiará tu forma de ver el café.
Un desconocido te dará un consejo que recordarás por años.
Tu planta favorita finalmente florecerá, después de meses.
Recibirás un mensaje que cambiará tu semana por completo.
Olvidarás algo importante, pero alguien te lo recordará a tiempo.
Te reirás tanto que te dolerá la cara.
Un objeto perdido hace tiempo aparecerá donde menos lo esperas.
Tomarás una decisión rápida que resultará ser la correcta.
✍️ MODO ESCRITURA
Escribe tu propio horóscopo loco para el próximo mes, con al menos 5 frases en futuro simple.
Escribe aquí para practicar: tu texto no se envía ni se guarda.